"Anecdotal evidence": why narratives matter to medical practice